Magalie Salesses, L’aile ou la cuisse